Bobingen,

Trevira Pressemappe zur Heimtextil 2015

Trevira GmbH & Trevira CS: Geschäft, Aktivitäten, Projekte Kontrollen gegen Markenmissbrauch Fabric Creativity Competition Nr. 3: Die Gewinnerstoffe 2015

Trevira GmbH & Trevira CS: Geschäft, Aktivitäten, Projekte

Trevira GmbH: Aktuelle Geschäftslage und Ausblick

Das Geschäft mit den Polyesterspezialitäten bei Trevira läuft insgesamt weiterhin sehr solide und erfreulich. Für 2014 erwartet der Faserhersteller aus Bobingen einen Umsatz in etwa auf Vorjahresniveau (ca. 250 Mio. €).

Die Konjunktur im Euroraum ist weiterhin noch schwach; dafür konnte das über die letzten Jahre stetig angestiegene Exportgeschäft mit Überseemärkten weiter ausgebaut werden.

Die Restrukturierungsmaßnahmen der letzten Jahre bei Trevira haben auch in 2014 zu einer weiteren Verbesserung der Profitabilität geführt. An beiden Standorten wurde erheblich in Prozessoptimierung, Infrastruktur und Anlagen investiert. Neben den umfassenden Maßnahmen im Filamentbereich wurden Zukunftsprojekte bei Fasern wie ein eigenes Kesselhaus zur Prozessdampferzeugung sowie eine Eigenkonvertierung erfolgreich umgesetzt und im Herbst in Betrieb genommen.

Trevira CS - Das Geschäft mit flammhemmenden Produkten

Trotz schwieriger wirtschaftlicher Rahmenbedingungen und eines anhaltenden Investitionsstaus, insbesondere im (süd-)europäischen Objektmarkt, ist es in 2014 gelungen, mit den schwer entflammbaren Fasern ein Mengenwachstum in einer Größenordnung von 4- 5 % gegenüber dem Vorjahr zu generieren.

Hierbei konnten sowohl im traditionellen Textilbereich, als auch im Bereich technischer Anwendungen (Nonwovens) Zuwächse generiert werden. Bei Nonwovens ist zudem eine signifikante Mengensteigerung im Segment der spinngefärbten Produkte hervorzuheben, das sich im kommenden Jahr fortsetzen dürfte. Daneben laufen aktuell diverse Qualifizierungsprozesse bei nordamerikanischen Kunden, die nach einem positiven Abschluss eine solide Grundlage für weiteres Wachstum im kommenden Jahr bieten.

Auch bei den schwer entflammbaren Filamenten lief das Geschäft in 2014 stabil mit einem kleinen Plus gegenüber Vorjahr. Die vielen Trevira CS Neuentwicklungen am Markt lassen uns optimistisch ins neue Jahr sehen. Hier ist insbesondere die fortschreitende positive Entwicklung von textilen Flächen unter Anwendung der Trevira Schmelzklebefasern zu nennen, die in den Bereichen Sonnenschutz und Akustik zum Einsatz kommen.

Wir sehen auch gute Zukunftsaussichten für das Geschäft in Asien, da auch dort zunehmend höhere Brandschutzstandards Einzug halten. Dies bietet nicht nur Potenzial für die Belieferung von Herstellern für den lokalen Verbrauch, sondern auch für die hochwertigen Kollektionen aus Europa. Trevira CS kommt mittlerweile in China in Hotels, im Office-Bereich und auch in öffentlichen Bereichen wie Theatern zum Einsatz.

Was Trevira CS von anderen FR-Produkten unterscheidet, ist die große Vielfalt der verfügbaren Faser- und Filamentgarnqualitäten sowie die Serviceleistungen für die gesamte textile Kette. Als neues Produkt wurden UV-stabilisierte Garne für die Verwendung als Polster- und Dekostoffe im Outdoorbereich (Kreuzfahrtschiffe, Hotels, Restaurants, etc.) im Markt eingeführt und sind nun bei einer Reihe von Kunden in der Umsetzungs- und Praxistestphase. Eine weitere Neuentwicklung auf der Garnebene stellen Trevira CS Filamente auf Basis 100 % recycelten Flaschenchips dar. Diese sind Teil unseres Nachhaltigkeitskonzepts und werden neue Anwendungsgebiete erschließen.

Diese beiden auf neuen Polymermodifikationen basierenden Produktentwicklungen werden uns Absatzmöglichkeiten nicht nur im Objektbereich, sondern auch in technischen Einsatzgebieten und im Privatmarkt eröffnen.

Trevira CS: Internationale Präsenz und ein etablierter Kundenclub

In 2014 war die Flaggschiffmarke von Trevira nicht nur auf wichtigen internationalen Messen für Einrichtungstextilien vertreten (Heimtextil, MoOD), sondern auch auf speziellen internationalen Branchenveranstaltungen: z. B. für den Hotelsektor (diverse Matchmaking-Events und die Independent Hotel Show in London) oder im Gesundheitsbereich (Hospital Build in Dubai). Im August präsentierte Trevira beim zweiten Trevira CS China Day in Shanghai zusammen mit den ansässigen Repräsentanten der europäischen Editeure rund 150 in Asien tätigen Architekten und Designern die neuesten Trevira CS Kollektionen. Außerdem konnten sich im Oktober auf dem Trevira CS Jobber Day in New York bereits zum dritten Mal amerikanische Verleger wieder über die Kollektionen europäischer Weber informieren.

Das System des Trevira CS Clubs hat sich inzwischen etabliert; auf der Messe im Januar werden zum vierten Mal die Gold- und Silbermitglieder des Jahres gekürt. Neben dem Objektmarkt rückt der Privatmarkt zunehmend in den Fokus der Trevira Aktivitäten, denn auch hier kommen Trevira CS Stoffe zum Einsatz. Kaufanreiz sind hier nicht so sehr die schwer entflammbaren Eigenschaften der Textilien sondern der Designaspekt und die Pflegeleichtigkeit. Aus diesem Grund hat Trevira als Mitinitiator gemeinsam mit Kunden und Partnern sowie der tatkräftigen Unterstützung des Teams vom Deutschen Tapeteninstitut die „Initiative Textile Räume“ zur Förderung des Absatzes von Heimtextilien im deutschsprachigen Markt auf den Weg gebracht und begleitet.

Trevira setzt verstärkt auf Markenkontrolle

Trevira hat seine Aktivitäten im Bereich der Markenkontrolle deutlich verstärkt. Die Kontrollen beziehen sich nicht nur auf die Überprüfung der Schwerentflammbarkeit, die in der Markenprüfung sichergestellt wird, sondern auch auf chemische Prüfungen und Analysen, die gewährleisten, dass in den textilen Flächen, die unter der Marke Trevira CS in den Markt gebracht werden, nur der Trevira Rohstoff für schwer entflammbare Fasern und Garne zur Anwendung gekommen ist.

Trevira beobachtet insbesondere zwei Tendenzen, die eine verstärkte Markenkontrolle erforderlich machen. Der seit Jahren zunehmende Preisdruck im Objektmarkt verleitet zum Einsatz von markenlosem FR Polyester. Hinzu kommt, dass der verstärkte Einsatz von Trevira CS Stoffen in Märkten außerhalb Europas die Transparenz über die Wertschöpfungskette hinweg erschwert. Kunden und Anwender sind jedoch heute auf internationaler Ebene insoweit sensibilisiert, dass sie Trevira zur eindeutigen Identifikation von Trevira CS Stoffen einschalten, so dass der Faserhersteller die notwendigen Schritte unternehmen kann. Auch der Manipulation von Dokumenten tritt Trevira entschieden entgegen. In 2015 wird Trevira in seine bestehende Markendatenbank investieren, so dass sich die Verwaltung der Trevira Marken in Zukunft effizienter gestalten wird.

„Die Marke Trevira CS steht heute für kompromisslose Sicherheit und für Stoffe, die in Qualität und Design führend auf der Welt sind. Diese Markenwerte gilt es mehr denn je zu schützen. Deshalb werden wir jeden Markenmissbrauch unterbinden und auch zum Schutz unserer Kunden dafür Sorge tragen, dass nur Stoffe, die eine entsprechende Markenfreigabe nachweisen können, die Marke Trevira CS tragen dürfen“, so Klaus Holz, CEO von Trevira.

Fabric Creativity Competition Nr. 3: Die Gewinnerstoffe 2015

Zum dritten Mal lud Trevira im Rahmen seines Kundenclubkonzepts Anbieter von Trevira CS Stoffen ein, an einem Kreativitätswettbewerb teilzunehmen. Dieser Kreativitätswettbewerb gibt allen Stoffherstellern und Anbietern die Möglichkeit, sich mit besonders innovativen Trevira CS Entwicklungen Zusatzpunkte – und damit weitere Serviceansprüche – zu sichern. Jede Einreichung wird honoriert. Aus den dieses Mal eingereichten ca. 100 Stoffen wählte eine dreiköpfige Jury aus Experten 10 Siegerstoffe aus sowie 5 Qualitäten, die eine besondere Auszeichnung erhielten. Kriterien für die Einstufung waren Innovationsgrad, technische Ausführung, Tauglichkeit für den Objekt- bzw. den Privatmarkt und Trendsetting.

Zur Jury gehörten Prof. Bettina Göttke-Krogmann (Burg Giebichenstein - Kunsthochschule Halle), Lars Leppin (Geschäftsführer von Lars Leppin GmbH im Stilwerk in Berlin) und Natalija Zimmermann (Interieur Designerin und Stylistin, BZ.Bildung-Beratung-Innovation, Leipzig).

Die Gewinner:

Création Baumann: Artikel EFLORA 

Bei dem Artikel Eflora werden unterschiedliche Gestaltungtechniken kombiniert: Mit dem Laser werden zwei Formen aus dem Stoff geschnitten, die dann per Hand – ohne einen einzigen Nadelstich – zu aufspringenden Rosetten zusammengesteckt werden. Die Stecktechnik ist herkömmlicherweise aus der Verarbeitung von Filzen bekannt. Der Stoff ist als Paneel in den Maßen 140 x 300 cm erhältlich, was eine sehr gute Verwendungsgröße darstellt. Die aufwändige Handarbeit wird von einer regionalen Behindertenwerkstätte in der Schweiz durchgeführt. Die Jury hob die technische Perfektion der Ausführung hervor. Die Schnittfestigkeit des Stoffes sorgt dafür, dass außer einem Saum keine weiteren Nähte notwendig sind. Durch die Dreidimensionalität wirkt der Stoff sehr lebendig und entfaltet vor dem Fenster ein schönes Licht- und Schattenspiel. Auch als Raumteiler eröffnet der Stoff höchst individuelle Gestaltungsmöglichleiten. Der extravagante Vorhang eignet sich hervorragend für den Privat- aber auch für den Objektbereich.

Gebrüder Munzert: Artikel SOFT DUO 5.7, Kollektion PIVOT 

Ein Stoff, der hohe Ansprüche erfüllt: er vereint Strapazierfähigkeit und hohe Echtheiten in vorbildlicher Weise mit ästhetischen Kriterien. Seinem Namen macht er alle Ehre, denn er fühlt sich nicht nur weich an, sondern wirkt optisch wie mit einem Weichzeichner bearbeitet. Er zeichnet sich durch einen leichten grauen Schimmer aus, der ihn wie einen silbrigen Schleier umgibt. Bei Soft Duo wird in Kette und Schuss Chenille eingesetzt, der Stoff ist zweiseitig nutzbar. Durch seine wohnliche Anmutung ist der Stoff sowohl im Hotel- als auch im Privatbereich einsetzbar. Neben der Verwendung als Möbelstoff sieht die Jury den Stoff auch als schweren Vorhang geeignet, beispielsweise als Bühnenvorhang. Ein weiterer Einsatzbereich wäre der des Bettläufers im Hotel.

Jenny Fabrics: Artikel 50701-10587-0052-160

Ein semitransparenter Jacquard mit leichter, intendierter Streifigkeit, der seine Wirkung durch klassisches Understatement entfaltet. Er bietet optimalen Sichtschutz, ohne dabei einzuschließen. Mit seinem schönen Fall und Faltenwurf erinnert er an Kammgarnqualitäten aus Wolle. Eine schwere Qualität, sophisticated, elegant, maskulin, die überall einsetzbar ist.

Kinnasand: Artikel HAIKOMO

Der Artikel Haikomo zeichnet sich durch den gleichwertigen Einsatz von Kette und Schuss aus. Die Verwendung eines Monofils in Kombination mit einem leinenartigen Garn erzeugt eine textile Struktur, die an Kreuzschraffur erinnert. Im Einklang mit der Farbgebung entsteht der Eindruck von getöntem Glas. Der Stoff hat einen körnigen Griff und schönen Fall, er liegt 330 cm breit. Er entfaltet eine natürliche Anmut und ist sowohl für den Objekt- als auch für den Privatbereich geeignet.

Lelièvre: Artikel METALO M1 GLACIER 727-02

Metalo ist ein komplexes Jacquardgewebe, das unter Verwendung von 2 Schussgarnen gefertigt wurde. Auf diese Weise entsteht ein opulenter, reicher Satin, der mit Matt-Glanz-Effekten spielt. Sein angenehmer Griff verstärkt den Eindruck von Wertigkeit. Durch die Kombination von verschwommenen Konturen mit grafischen Elementen wirkt das Design sehr malerisch, und es entsteht der Eindruck einer optischen Täuschung. Die durch den Glanz hervorgerufene Opulenz des Stoffes wird durch die Verwendung von grafischen Elementen gebrochen. Die Jury hält den Stoff sowohl für den Einsatz in einer klassischen Umgebung geeignet, wie beispielsweise einer Residenz, aber auch als spannungsreichen Kontrast zu Beton und Stahl.
 

Svensson Markspelle: Artikel KHAKI 3745

Ein leichter, aber stabiler Möbelstoff, dessen Anmutung an einen festen Leinenstoff erinnert. Die erste Wahrnehmung ist die eines monochromen Gewebes, doch bei näherem Hinschauen vermittelt die differenzierte Farbigkeit des Stoffes eine Tiefe, die durch die Verwendung von zwei farblich eng verwandten Garnen im Schuss und eines schwarzen Fadens in der Kette erzielt wird. Die körnige Struktur des Artikels steht für modernes Design – klassisch, zeitgemäß, wertig.

Nya Nordiska: Artikel KITO CS – 01 ivory

Bei dem Artikel Kito handelt es sich um eine sehr aufwändige Arbeit. Auf ein Filamentvlies, das an japanisches Papier erinnert, wurden Streifen aus dem gleichen Material aufgesetzt. Zusätzlich wurde eine Crash-Technik angewendet. Der Stoff wirkt sehr lebendig und organisch. Die Jury beurteilte den Artikel als eine in höchstem Maße materialgerechte Umsetzung von Vliesartikeln in dekorative textile Flächen. Die hier sehr modern interpretierte Crash-Optik veredelt das Produkt zusätzlich. Der Stoff entfaltet eine sehr schöne Wirkung vor Licht, er ist quer und längs zu verwenden. Die Überbreite von 330 cm ermöglicht vielfältige Anwendungen. Er ist insbesondere für den Einsatz im privaten Wohnbereich geeignet.

Panaz: Artikel VOYAGER / Edison

Bei dem Artikel Voyager handelt es sich um ein gemustertes Köpergewebe – ein Dekostoff, der sich auch sehr gut für Accessoires eignet. Der überraschend weiche Griff, der edle Glanz und die maskuline Ausstrahlung verleihen dem Stoff einen sehr wertigen Charakter. Von weitem betrachtet erinnert er an einen Tweed mit Hahnentrittmuster. Von nahem wird man der optischen Täuschung gewahr und erkennt ein vierfarbiges Jacquardmuster. Die Jury bezeichnet den Stoff als „Weltstoff“, der ein idealer Begleiter für eine zeitlose, klassisch elegante Einrichtung ist – sowohl im Privat- als auch insbesondere im Objektbereich.

Rubelli: Artikel RUSKIN

Seidiger Griff, edler Glanz, wunderschöner Fall – so die spontane, einhellige Meinung der Jury zu dem Damast Ruskin von Rubelli. Die besondere Faszination geht jedoch von dem Design aus, das ein klassisches Ornament der Renaissance darstellt, welches sich in Auflösung zu befinden scheint. Unterstützt wird dieser Eindruck durch die changierende Farbgebung. Im Privatbereich oder in einem hochwertigen Hotel könnte dieser Stoff zum Einsatz kommen und seine dramatische Wirkung entfalten.

Stotz: Artikel 6887.14 TECHNO 

Der Artikel Techno zeigt sich in einer interessanten, unregelmäßigen Zweifarbigkeit. Hier sind zwei Komplementärfarben in einem Garn zusammengedreht. Zusätzlich – und hier macht er seinem Namen alle Ehre – ist er kalandert und wirkt glatt und glänzend. Seine Stabilität lässt ihn in schönen Wellen fallen und macht ihn perfekt für die Verwendung des Wellenbandes, das in modernem Ambiente wieder zunehmend verwendet wird. Ein Stoff, der sich bestens sowohl im privaten Wohnraum als auch im Hotel einsetzen lässt.

Besondere Auszeichnungen:

Baumann Dekor: Artikel 48513

Der Artikel von Baumann Dekor stellt eine sehr aufwändige Webarbeit dar. Der Stoff wirkt malerisch, wie die Umsetzung eines Gemäldes – etwa eines Aquarells – auf Stoff. Ein sehr eleganter Jacquard mit schönem Fall. Die Anmutung ist urban; einsetzbar ist der Stoff sowohl in klassischer als auch in einer zeitgemäßen Umgebung. Besonders reizvoll findet die Jury den Einsatz des Stoffes im Kontrast zu modernen Baumaterialien wie Glas und Beton. Sie sieht diesen Stoff nicht nur Objektbereich-tauglich, sondern auch im Privatmarkt verwendbar.

Fidivi: Artikel RUSTICO

Der Artikel Rustiko entspricht in Optik und Haptik einem Wollstoff, der durch eine stimmige Zweifarbigkeit überzeugt. Die Unregelmäßigkeit im Dessin, die ein Naturmaterial mit sich bringt, wird hier durch eine Webtechnik erreicht, die keinen Rapport bzw. kein wiederkehrendes Muster erkennen lässt – die Streifen erscheinen wie zufällig sowohl in Kette als auch im Schuss. Der Stoff wirkt wie handgewebt und passt in ein rustikales Ambiente in privaten Wohnräumen ebenso wie in Hotel und Gastronomie. Rustico kann als Möbelstoff, aber auch als schwerer Vorhang eingesetzt werden.

Gaetano Rossini: Artikel 221399.01.00

Bei dem Artikel von Gaetano Rossini handelt es sich um ein Abstandsgewirk mit der Optik einer Maschenware, die allerdings in diesem Fall eine fast geschlossene Oberfläche aufweist und sich somit von den bekannten weitmaschigen Mesh-Optiken absetzt. Der Stoff ist gut einsetzbar im Office-Bereich, z. B. als Wandbespannung, die durch die 3-D-Konstruktion auch Schallschutzfunktion übernehmen kann. Die Maschenware kann aber auch einem Polstermöbel einen spannenden, technischen Look verleihen.

Nelen & Delbeke: Artikel TOVASA 35/50

Bei dem Artikel Tovasa handelt es sich um ein klassisches Doppelgewebe, bei dem in der Kette ein Monofil und im Schuss ein Fasergarn verwendet wurde. Das Muster des Stoffes greift den durch die Doppellagigkeit erzeugten Moirée-Effekt auf, so dass dieser noch einmal verstärkt wird. Vor Licht entfaltet der Stoff durch das extreme Changieren eine schöne Tiefe. Insgesamt wirkt der Stoff edel zurückhaltend – dieser Eindruck wird durch die beiden verwendeten stimmigen Weißtöne noch verstärkt. Das Gewebe hat einen schönen Fall und ist im Hotel, aber insbesondere auch in privaten Wohnräumen schön einzusetzen.
 

Sahco: Artikel 2618-11 TUSSAH

Der Artikel Tussah stellt einen Faux-Uni dar, der besonders durch seine schöne, seidenartige Anmutung auffällt. Er ist ein gelungenes Beispiel für die Umsetzung einer Wildseidenoptik durch Polyestergarne. Der Stoff fällt großzügig, optisch wird der Eindruck des üppigen Volumens durch die 3-D-Anmutung des Wellenmusters unterstrichen. Das Gewebe liegt 316 cm breit und eröffnet somit Spielraum für vielfältige Einsatzmöglichkeiten im Privat- und Objektbereich.