Hattersheim,

Trevira CS Pressemappe zur Heimtextil-Messe 2023

 

Trevira CS: Geschäft 2022 und Ausblick

Das zurückliegende Jahr war in einem Ausmaß von Krisen gekennzeichnet, welches wir bis dato nicht gekannt haben. Die anhaltende Corona Pandemie, gestörte Lieferketten sowie die durch den Ukrainekrieg ausgelöste Energiekrise prägten die weltwirtschaftlichen Rahmenbedingungen. Auch das Geschäft mit flammhemmenden Trevira Fasern und Filamentgarnen geriet unter diesen Einflüssen unter Druck, insbesondere aufgrund der rasant ansteigenden Energie- und Rohstoffkosten. Polyesterprodukte sind hier in besonderem Maße betroffen, da sie zum einen in energieintensiven Herstellungsverfahren produziert und zum anderen aus Erdölderivaten hergestellt werden.

Insgesamt war 2022 für den Bereich der schwer entflammbaren Trevira Fasern und Filamentgarne ein anspruchsvolles Jahr. Aufgrund der massiv ansteigenden Energiekosten und der davon getriebenen Inflation war es unvermeidbar, Preisanpassungen vorzunehmen. Die generell vorherrschende große Verunsicherung im Markt führte auch auf dem europäischen Objektmarkt zu einer Kaufzurückhaltung, die im 4. Quartal ihren Höhepunkt erreichte. Insgesamt sind wir für 2023 leicht optimistisch, erwarten aber eine Erholung des Marktes erst wieder im 2. – 3. Quartal.

Im Bereich der flammhemmenden Stapelfasern schließen wir 2022 mengenmäßig in etwa auf Vorjahresniveau ab. Dabei lagen wir nach den ersten 9 Monaten noch gut 10 % über der Vorjahresmenge, was aber durch einen deutlichen Nachfragerückgang im vierten Quartal relativiert wurde. Unseren ambitionierten Plan haben wir leider nicht ganz erreichen können.

Hervorzuheben ist die starke Nachfrage nach recycelten Fasern (pre-consumer) für den Einsatz in Trevira CS eco Textilien. Leider konnten wir aufgrund von Verzögerungen in der Anlaufphase die nachgefragten Mengen nicht vollumfänglich bedienen. Hier sehen wir für 2023 deutliche Wachstumspotentiale. Die Investition in einen neuen Schmelzefilter für eine unserer Spinnanlagen wird durch die hiermit verbundene Prozessoptimierung dazu beitragen, die steigenden Nachfrage besser erfüllen zu können. Als besonders robust hat sich unser Geschäft in Italien und in der Türkei erwiesen, wo wir die uns gesetzten Ziele für 2022 erreicht haben.

Auch im Bereich der flammhemmenden Filamentgarne haben wir unsere Ziele für 2022 leicht unterschritten und schneiden mengenmäßig mit ca. 4 % unter Plan ab. Das Trevira CS Geschäft hat seinen Fokus nach wie vor auf Europa, wo wir unsere Absatzmengen und Marktanteile in unseren wichtigsten Märkten Italien, Deutschland und Skandinavien halten konnten. Was die Marktsegmente anbelangt, sehen wir eine starke Nachfrage im Office-Bereich, wo unsere Garne mit hohen Scheuerbeständigkeiten zum Einsatz kommen.   

Für 2023 haben wir uns bei flammhemmenden Filamentgarnen ein Wachstumsziel von 5 % gesetzt. Generiert werden soll dieses durch neue Produktentwicklungen und die Verstärkung unserer Aktivitäten im Schifffahrtsbereich und im türkischen Markt.

 

Trevira CS auf der Heimtextil 2023:
Partnerschaft, Innovation, Nachhaltigkeit … und viel Talent

Trevira CS Gemeinschaftsstand mit 18 Partnern an 16 Ständen

Die Marke Trevira CS präsentiert sich mit 18 Top-Kunden auf der Heimtextil, die vom 10. bis 13. Januar 2023 in Frankfurt stattfindet. Der Gemeinschaftsstand befindet sich in Halle 4.0 / Stand C15 und umfasst eine Fläche von über 1.400 m². 

Die Trevira CS Kunden und Partner stellen ihre schwer entflammbaren Produkte und neuen Kollektionen für den Heimtextil- und Objektmarkt an individuellen Ständen auf dem Gemeinschaftsstand aus. Auch in diesem Jahr decken die Aussteller des Trevira CS Standes mit ihren Produkten alle textilen Anwendungen ab: gesponnene und texturierte Garne, Gardinen, Dekorations- und Bezugsstoffe sowie Produkte für den innenliegenden Sonnenschutz. 

Folgende Trevira CS Kunden und Partner sind mit einer großen Vielfalt an schwer entflammbaren Garnen und Trevira CS Stoffen auf dem Gemeinschaftsstand präsent: Chamatex SAS, F.lli Baroni s.r.l., FIDIVI Tessitura Vergnano S.p.A., Hoftex Färberei GmbH, Ilcat by Lei Tsu s.r.l., Lodetex S.p.A., Lonfil S.r.l., Mattes & Ammann GmbH & Co. KG, Mottura S.p.A., Pozzi Arturo S.p.A., PUGI R.G. S.R.L., Tessitura Mario Ghioldi & C. s.r.l., Tintoria Sala s.r.l., Torcitura Fibre Sintetiche S.p.A., Torcitura Padana S.p.A., Vlnap a.s., Wagenfelder Spinnereien GmbH und Wintex S.r.l..

© Trevira GmbH | Trevira CS Gemeinschaftsstand Heimtextil 2023

Nachhaltigkeitspräsentation „Path of Sustainability“:
Highlight Trevira CS Prototyp aus chemisch recyceltem Rohstoff

Die Marke Trevira CS präsentiert ihre nachhaltigen Aspekte entlang eines Nachhaltigkeitspfads, der sich in 8 Stationen über den Trevira CS Gemeinschaftsstand erstreckt. Anhand von Fragen und Antworten wird der komplexen Fragestellung, wann ein Produkt nachhaltig ist, nachgegangen. Die Informationskette befasst sich mit der Technologie von Trevira CS, besonders nachhaltigen Produktvarianten, der Langlebigkeit der Textilien, der Marke Trevira CS eco für flammhemmende Stoffe mit Recyclinganteil sowie dem Rücknahmeprogramm für Trevira CS Stoffe. Am Ende der Kette wird ein Prototyp einer neuen Produktentwicklung präsentiert, mit dem ein Ausblick auf zukünftige, nachhaltige Entwicklungsmöglichkeiten der Marke Trevira CS gegeben wird.

Die 8 Stationen des “Path of Sustainability“

Was zeichnet ein unternehmerisches Umfeld aus, das die Entwicklung nachhaltiger Produkte fördert? Trevira CS ist eine Marke der Indorama Ventures Public Company Limited (IVL), einem globalen Chemieunternehmen, das Nachhaltigkeit zum integralen Bestandteil seiner Unternehmensstrategie gemacht hat. Indorama hat seinen Sitz in Thailand und ist mit 26.000 Mitarbeitern in 35 Ländern auf 6 Kontinenten an 147 Produktionsstandorten vertreten. Als weltgrößter Hersteller von PET hat Indorama mit der Etablierung seines Recyclinggeschäftes auf die Herausforderung des Ressourcenmanagements reagiert. Recycelte Produkte umfassen sogenannte Bottleflakes (PET-Flaschengranulat), recyceltes PET (rPET) und recycelte Fasern. Für die Herstellung von Trevira CS eco Textilien werden bereits flammhemmende Filamentgarne aus rPET von Indorama eingesetzt.

Wie nachhaltig ist Trevira CS? Seit über 40 Jahren auf dem Markt, ist Trevira CS zu einem Synonym für schwer entflammbare Textilien geworden. Nachhaltige Eigenschaften sind von Beginn an Teil der Produkt-DNA. Das innovative Herstellungsverfahren von flammhemmenden Fasern und Garnen macht schwer entflammbare Ausrüstungen von Textilien überflüssig. Die Einbettung des flammhemmenden Additivs in die Molekülkette der Faser erfolgt in einem frühen Prozessschritt der Herstellung, so dass kein Austreten von umweltbelastenden Stoffen möglich ist – weder bei Gebrauch, noch bei der Reinigung oder im Brandfall. Eine niedrig schmelzende Komponente in der Faser / im Garn macht die Versteifung von Textilien ohne die Verwendung einer chemischen Ausrüstung möglich.    Flammhemmende Fasern und glänzende Filamentgarne sind bereits antimonfrei verfügbar, matte antimonfreie Filamentgarne sind in der Entwicklung. Die Produktion in Europa garantiert die Einhaltung strenger Sicherheits- und Umweltstandards. Trevira CS ist ein recyclingfähiges Monomaterial. Alle flammhemmenden Trevira Produkte verfügen über die STANDARD 100 by OEKO-TEX® Zertifizierung. Die flammhemmenden Trevira Polymere wurden nach dem GreenScreen®-Standard bewertet und sind nun im GreenScreen®-Register aufgeführt. GreenScreen® testet und bewertet Chemikalien auf mögliche Gefahren für die menschliche Gesundheit und die Umwelt. Der GreenScreen®-Standard ist für Trevira CS von besonderer Bedeutung, da die Marke im Gesundheitssektor ein hohes Maß an Vertrauen genießt und spezifiziert ist. Die GreenScreen®-Zertifizierung bildet die Grundlage der Spezifikationskriterien für die Healthier Hospitals Initiative (HHI) in den USA. Auf der Grundlage der erreichten Bewertung der flammhemmenden Trevira Polymere kann jeder Textilhersteller seine Trevira CS Artikel individuell zertifizieren.

Können schwer entflammbare Trevira Produkte textile Lösungen nachhaltiger machen?  Trevira bietet eine neue Palette von 30 spinngefärbten, UV-stabilen Garnen an, die sich aufgrund ihrer hohen Lichtechtheiten und ihrer UV-Beständigkeit insbesondere für den Outdoor-Einsatz im Hospitality Bereich und auf Kreuzfahrtschiffen eignen. Zusätzlich punkten sie mit nachhaltigen Eigenschaften, denn die aus ihnen hergestellten Stoffe können umweltschonender hergestellt werden als Textilien aus konventionellen Garnen. Denn der Einsatz von spinngefärbten Garnen schont die Umwelt, Färbeprozesse für Garne bzw. Stoffe entfallen. Bei der Herstellung von Textilien aus spinngefärbten Garnen werden weniger Ressourcen wie Energie, Wasser und Chemikalien benötigt. Eine lange Haltbarkeit ist auch unter Outdoor-Bedingungen gegeben: dauerhafte Farbkraft, kein Ausbleichen der Stoffe, UV-Stabilisator für langanhaltende Beständigkeit.

Die neue Farbpallette wurde von Judith van Vliet / The Color Authority™ entwickelt. Sie nimmt Bezug auf die Trendfarben, die insbesondere in den Outdooranwendungen der Objektmarktsegmente Hospitality und Cruise Ship zum Einsatz kommen.

© Foto: The Color Authority™ | Farbpalette der neuen 30 flammhemmenden, spinngefärbten, UV-stabilen Trevira Filamentgarne

© Foto: Trevira GmbH | Flammhemmende, spinngefärbte, UV-stabile Trevira Filamentgarne für Outdoor-Anwendungen

Wie langlebig sind Trevira CS Textilien? Zahlreiche Trevira CS Kollektionen zeichnen sich durch ein zeitloses Design aus und sind schon viele Jahre unverändert auf dem Markt. In Kombination mit der langen Haltbarkeit und Strapazierfähigkeit, die durch das Material gegeben ist, entstehen Stoffe, die über eine lange Zeit Freude bereiten. Die Funktion der Schwerentflammbarkeit bleibt über die gesamte Lebensdauer unverändert erhalten. Die Ergänzbarkeit und Kompatibilität mit neuen Produkten (neue Farben / Funktionen, etc.) ist gegeben, denn die Performance (Schwerentflammbarkeit) von alten und neuen Produkten ist vergleichbar. Der Reinigungsaufwand für Trevira CS Stoffe ist gering:  Pflegeleichtigkeit erhöht die Lebensdauer eines Produkts. Mit einem zeitlosen Design haben Trevira CS Stoffe das Potential zum Klassiker.

Gibt es Trevira CS Produkte mit Recyclinganteil? Trevira CS Stoffe sind auch in recycelten Varianten verfügbar. Sie bestehen aus Faser- und Filamentgarnen, die in unterschiedlichen Recyclingprozessen gewonnen werden. Stoffe, die aus diesen Garnen gemacht sind, können die Marke Trevira CS eco erhalten. Voraussetzung hierfür ist ein Recyclinganteil von mindestens 50 %. Filamentgarne werden unter Nutzung von recycelten PET-Flaschen hergestellt, sie enthalten einen Anteil von 50 % Post-Consumer Recyclingmaterial.  Recycelte Fasern werden unter Nutzung einer Agglomerationsanlage und in weiteren Prozessschritten aus wiederverwertbaren Wertstoffen aus der Produktion gewonnen und bestehen zu 100 % aus Recyclingmaterial (Pre-Consumer-Recycling). Alle flammhemmenden, recycelten Trevira Produkte sind GRS (Global Recycled Standard) zertifiziert.

Gibt es eine Rücknahme- und Verwertungsmöglichkeit für Trevira CS Stoffe und was wird aus ihnen gemacht? Für Trevira CS Stoffe gibt es eine Rücknahme- und Wiederverwertungsmöglichkeit. Gebrauchte Trevira CS Stoffe (post-consumer) oder nicht verkaufte Trevira CS Reststoffe (pre-consumer) können im Rahmen des Trevira CS Rücknahmeprogramms recycelt werden. Es werden Textilien zurückgenommen, bei denen es sich nachweislich um Trevira CS handelt. Der mechanische Recyclingprozess und die Weiterverarbeitung zu Vliesen/Nonwovens findet bei dem Recyclingunternehmen ALTEX in Gronau (D) statt. Die Textilien werden in sogenannte Reißfasern zerkleinert, welche ggf. durch Beimischung von neuen Fasern und/oder Schmelzklebefasern zu Vliesen oder anderen „Nonwovens“ mit unterschiedlichen Spezifikationen weiterverarbeitet werden. Diese können vielfältig eingesetzt werden - z. B. zur Isolierung, Dämmung und als Schallschutzpaneele. Besonders interessant ist die Anwendung der “Nonwovens“ als Akustikpaneele, beispielsweise in Form von schallabsorbierenden Wandverkleidungen, freistehenden Trennwänden, Deckenabhängungen oder dekorativen Objekten. Diese werden in vielen Fällen mit Trevira CS Stoffen verkleidet, so dass hier ein attraktives Produkt entsteht, das dazu beiträgt, Abfall zu vermeiden und Ressourcen zu schonen. Das Trevira CS Rücknahmeprogramm ist eine wichtige Maßnahme zur Abfallvermeidung und Ressourcenschonung.

© Foto: Trevira GmbH / ALTEX | Reißfasern aus Trevira CS Textilien

© Foto: Trevira GmbH / ALTEX | Reißfasern aus Trevira CS Textilien

© Foto: Trevira GmbH / ALTEX | Nonwovens aus 70 % Trevira CS Textilien / 30 % Schmelzklebefasern

Wie sieht ein Netzwerk aus, das die nachhaltige Entwicklung der Marke Trevira CS fördert? Gemeinsam auf dem Weg zu mehr Nachhaltigkeit: Mit unseren direkten und indirekten Kunden und Partnern teilen wir das gemeinsame Verständnis, bei der Entwicklung, Produktion und Vermarktung unserer Produkte verantwortungsvoll zu wirtschaften und schonend mit Ressourcen umzugehen. Und den Anspruch, unsere Trevira CS Produkte kontinuierlich nachhaltiger zu gestalten. Es verfolgt eine einheitliche Produktkommunikation entsprechend den Markenregeln entlang aller Stufen der textilen Wertschöpfungskette, so dass sich die Anwender der Trevira CS Textilien stets darauf verlassen können, dass die Stoffe den wichtigen internationalen Brandschutzstandards und ggf. auch den Nachhaltigkeitskriterien der Marke Trevira CS eco entsprechen.

Wie könnte für Trevira CS der Einstieg in die Kreislaufwirtschaft aussehen? Das langfristige Ziel bei der Entwicklung nachhaltiger Produkte ist zweifellos der Einstieg in eine geschlossene Kreislaufwirtschaft. Wie sieht eine Trevira CS Produktentwicklung aus, die sich in diese Richtung bewegt? Marketingleiterin Trevira CS Anke Vollenbröker: „Schon seit einiger Zeit suchen wir in diesem Sinne nach Möglichkeiten, Trevira CS nachhaltiger zu machen. Dabei geht es nicht nur darum, einen neuen „Status quo“ zu schaffen, sondern einen neuen Weg einzuschlagen, auf dem wir zukünftig weiter voranschreiten können.“

Ausgangspunkt der neuen Entwicklung ist ein chemisch recycelter Rohstoff. So werden bei dieser innovativen Trevira CS Produktentwicklung Fasern und Filamentgarne aus Rohstoff hergestellt, der zum überwiegenden Teil aus chemischem Recycling stammt, sowie zu einem kleinen Teil aus nachwachsenden Rohstoffen.

Wie genau funktioniert das? Ausgangsmaterial für das chemische Recycling waren in diesem Fall PET-Flaschen, theoretisch können dies aber auch andere PET-Abfälle sein wie Verpackungsmaterial oder auch Textilien. Beim chemischen Recycling kommt es zur Depolymerisation, einer Sequenz von chemischen Reaktionen, bei der die Polymerketten wieder in ihre ursprünglichen Bestandteile, d. h. die Monomere zerlegt werden. In einem weiteren Prozessschritt werden Verunreinigungen entfernt.

Bevor der Prozess der Polymerisation eingeleitet wird, wird noch ein Anteil Bio-MEG (Monoethylenglycol) zugeführt. Bio-MEG wird statt aus fossilen aus nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen gewonnen.

Wie wird der Rohstoff schwer entflammbar? Hier wird auf die gleiche Technologie zurückgegriffen wie bei der Herstellung des „virgin“ Rohstoffs für Trevira CS. Die Zudosierung der flammhemmenden Modifikation erfolgt vor der Polymerisation. So sind die flammhemmenden Eigenschaften unauslöslich im Polymer verankert. Auch hier gilt, dass wir keine Kompromisse bei der Sicherheit und beim Umweltschutz machen.

Für diese neue Technologie wurde ein Patent angemeldet.

© Grafik: Trevira GmbH | Herstellung von schwer entflammbaren Textilien aus chemisch recyceltem Rohstoff und Bio-MEG

© Foto: Trevira GmbH / Gabriel A/S | Trevira CS Prototyp aus chemisch recyceltem Rohstoff und Bio-MEG (oben) und original Trevira CS (unten)

Welche Vorteile bietet diese Vorgehensweise? Zum einen werden durch die Verwertung von Verpackungsmaterial Abfälle vermieden, indem sie einer Wiederverwertung zugeführt werden. Zum anderen schont der Ersatz von petrochemischen Komponenten durch biologische Bestandteile Ressourcen, da hier nachwachsende Rohstoffe eingesetzt werden.

Marketingleiterin Trevira CS Anke Vollenbröker: „Der größte Vorteil liegt jedoch in dem Potential, welches diese Vorgehensweise für die Zukunft eröffnet. Nutzen wir heute Rohstoffe, die mit Hilfe des chemischen Recyclings von PET-Verpackungen gewonnen werden, könnte dies in der Zukunft unter Nutzung von Textilabfällen geschehen. Der Weg zu einer geschlossenen Kreislaufwirtschaft zeichnet sich an dieser Stelle ab – und der erste Schritt ist gemacht.“ 

Aus den schwer entflammbaren Filamentgarnen, die unter Verwendung des chemisch recycelten Rohstoffs hergestellt wurden, hat die Fa. Gabriel A/S einen Stoff hergestellt, der in allen textilen Spezifikationen dem Trevira CS Original entspricht. Das Brandverhalten sowie auch die Optik und Haptik des neuen Produktes sind mit dem Original absolut vergleichbar.

Sonderschau „TEXTILE TALENTS by Trevira CS“

Auch 2023 gibt es auf dem Trevira CS Gemeinschaftsstand eine Sonderschau – gestaltet mit den Einreichungen zum Trevira CS Stoffwettbewerb 2023. Insgesamt hatten 50 Kunden 227 Artikel in den unterschiedlichsten Farbstellungen eingereicht. Für die Sonderschau wurden hieraus 228 Materialien ausgewählt, u. a. kommen mehrere tausend Meter Garn zum Einsatz.

Der Fokus der diesjährigen Sonderschau liegt auf der Inszenierung der besonderen Zusatzfunktionen und Eigenschaften, die die Trevira CS Stoffe neben ihrer Schwerentflammbarkeit aufweisen. Unter den Kategorien Vielfalt, Funktion und Nachhaltigkeit wurden folgende Themen in den Fokus gestellt:

VIELFALT

  • The New Visions: neue, designstarke, ausgefallene Artikel
  • The Kings of Colour: Trevira CS Artikel, die in einer möglichst breiten Farbrange verfügbar sind
  • The Naturalists: Trevira CS Stoffe mit dem Talent, Optiken wie Wolle, Baumwolle, Leinen und Seide nachzustellen

FUNKTION

  • The Sound Managers: Textilien mit schallabsorbierenden Funktionen
  • The Irresistibles: Artikel mit hervorragenden haptischen Eigenschaften
  • The Masters of Light and Darkness: Materialien, die für die Lichtsteuerung zuständig sind,  d. h. Sonnenschutz und Verdunklung
  • The Hardwearing: Stoffe mit besonders hohen Scheuerfestigkeitswerten
  • The Great Outdoors: Outdoor- oder In-/Outdoor-Stoffe
  • The Superheroes: Stoffe mit mehreren Funktionen

NACHHALTIGKEIT

  • The Revivers: Trevira CS eco Artikel
  • The Timeless Wonders: Trevira CS Klassiker, die aufgrund ihres zeitlosen Designs und ihrer Haltbarkeit über viele Jahre hinweg genutzt werden können

Die zum Trevira CS Stoffwettbewerb eingereichten Artikel wurden von einer Jury gesichtet und bewertet. 23 Materialien erhielten eine besondere Auszeichnung. Die Jury bestand aus Professorin Bettina Göttke-Krogmann von der Burg Giebichenstein – Kunsthochschule Halle, Claudia Herke von stilbüro bora.herke.palmisano / Frankfurt sowie Angelika Vienken – Innenarchitektin, bildende Künstlerin und Dozentin aus Düsseldorf.

© Foto: Trevira GmbH | Die Jury (von links nach rechts): Professor Bettina Göttke-Krogmann, Burg Giebichenstein - Kunsthochschule Halle | Claudia Herke, stilbüro bora.herke.palmisano / Frankfurt | Angelika Vienken, Innenarchitektin, bildende Künstlerin und Dozentin / Düsseldorf

Für die Gestaltung der Sonderschau „TEXTILE TALENTS by Trevira CS“ konnte Angelika Vienken gewonnen werden, die die Inszenierungen zu den vorgegebenen Themen umgesetzt hat. Die Präsentation geht weit über die übliche Einrichtungs- und Ausstattungsthematik hinaus und zeigt spielerisch, was Trevira CS Stoffe leisten können. Darüber hinaus gibt es viel Inspiration zum gestalterischen Einsatz von Textilien, stets verbunden mit einem Augenzwinkern. Die einzelnen Szenen sind in 6 Räumen angeordnet, die ein oder mehrere Themen aufgreifen. In diesem Jahr hat die Trevira CS Sonderschau auch eine interaktive Komponente. Die einzelnen Szenen sind begehbar und können von den Besuchern als Fotoboxen genutzt werden.

Trevira CS Stoffwettbewerb 2023: Besondere Auszeichnungen

In der Kategorie VIELFALT erhielten folgende Einreichungen eine besondere Auszeichnung der Jury:

© Foto: Trevira GmbH / 4Spaces GmbH | The New Visions: 4Spaces GmbH / CAPRI 1741 Col. 001

Ein schöner, halbdichter 3D-Strick, mit baumwollähnlichem Griff, der das direkte Sonnenlicht perfekt abschirmt, aber dennoch genug Licht durchlässt, um den Raum zu erhellen. Die 3D Optik verleiht dem Flächenvorhang CAPRI von 4Spaces Tiefe, insbesondere, wenn er mehrlagig zum Einsatz kommt. Der Vorhang wirkt im Raum wie ein Objekt oder Konstrukt, er steht für sich, stellt etwas dar.

© Foto: Trevira GmbH / Lodetex S.p.A. | The New Visions: Lodetex S.p.A. / 19955 (Prototyp)

Mit seinem Op-Art Look ist der Artikel 19955 (Prototyp) von Lodetex ein Stoff, mit dem man Akzente setzen kann. Es handelt sich um ein voluminöses Material, dass sich durch eine leichte Elastizität auszeichnet. Hier dienten Effekte aus der Strickerei als Inspiration, die in einem gewebten Jacquard aufgegriffen wurden. Das Ergebnis ist ein sehr interessanter Stoff, der wie gestrickt wirkt und gleichzeitig durch seine Hoch-Tief-Struktur einen Plissée-Effekt mit sich bringt. Einsetzbar ist der Stoff als Polsterstoff, als Flächenvorhang, und insbesondere als Raumteiler in modernen Bürowelten, wo seine Musterung sicher auch in der Fernwirkung beeindruckt.

© Foto: Trevira GmbH / Engelbert E. Stieger AG | The Kings of Colour: Engelbert E. Stieger AG / LAGUNA 6610 A Col. 701

Der Artikel LAGUNA von Engelbert E. Stieger ist ein halbtransparenter Vorhangstoff in Leinenoptik, der Klarheit, Modernität und Zeitlosigkeit ausstrahlt. Der matte Effekt erinnert an elegantes Leinen und sorgt für einen schönen Fall und einen angenehmen Griff. Der Stückfärber ist raumhoch und in mehr als 80 Farben verfügbar. Seit mehr als 20 Jahren auf dem Markt, ist er auch ein Kandidat für die Kategorie „Timeless Wonders“. Der Vorhang ist vielseitig einsetzbar und eignet sich sowohl für den Objekt- als auch den Privatmarkt.

© Foto: Trevira GmbH / Kobefab International BV | The Kings of Colour: Kobefab International BV / MONZA CS Col. 15

Der Artikel MONZA von Kobe ist ein schwerer, wertiger Samt mit dichtem Flor. Mit seiner schönen baumwollartigen Optik, seinem angenehmen Griff und seinen ausdrucksstarken Farben wirkt er sehr lebendig. Dieser Eindruck wird durch einen Shading-Effekt verstärkt, den der Stoff in der Ausrüstung enthält. Der Artikel ist in einer großen Palette von 30 Farben verfügbar.

© Foto: Trevira GmbH / Regina Baumann GmbH | The Kings of Colour: Regina Baumann GmbH / T2201 (Prototyp)

40 Farben des Artikels T2201 (Prototyp) von Regina Baumann sind bereits fertig gestellt, 20 weitere sollen folgen. Der Möbelstoff ist vielseitig einsetzbar und von eleganter Zeitlosigkeit. Die intensiven Farbtöne stehen für Wertigkeit. Das Design des Stoffes, das wie gesteppt wirkt, verleiht dem Stoff eine sportliche Note.

© Foto: Trevira GmbH / Regina Baumann GmbH | The Naturalists: Regina Baumann GmbH / T2204 (Prototyp)

Der Artikel T2204 (Prototyp) von Regina Baumann ist in Optik und Haptik von Wolle fast nicht mehr zu unterscheiden. Mit der aufgerauten Oberfläche erinnert der Artikel an Wollfilz oder Loden.

© Foto: Trevira GmbH / Tapicerías Gancedo S.A. | The Naturalists: Tapicerías Gancedo S.A. / SHELTER (Prototyp)

Der Artikel SHELTER (Prototyp) von Tapicerías Gancedo S.A. erinnert in vielen Aspekten an Leinen: der „trockene“ Griff und die Steifigkeit des Materials, die Garnunregelmäßigkeiten und der matte Glanz – normalerweise Indizien für einen Leinenstoff. Hier handelt es sich um einen flammhemmenden Polyesterstoff mit der Anmutung einer lebendigen Leinenqualität.

© Foto: Trevira GmbH / Tintoria Sala s.r.l. | The Naturalists: Tintoria Sala s.r.l. / Garn SHANTUNG (Prototyp)

Bei dem Garn SHANTUNG von Tintoria Sala s.r.l. handelt es sich um ein zweifarbiges Flammengarn in Seidenoptik. Es ist für die Herstellung von Vorhangstoffen geeignet, denen es die Anmutung von Wildseide verleiht.

In der Kategorie FUNKTION erhielten folgende Einreichungen eine besondere Auszeichnung der Jury:

© Foto: Trevira GmbH / Gebrüder Munzert GmbH & Co. KG | The Sound Managers: Gebrüder Munzert GmbH & Co. KG / CS GRAHAM 773347

Bei dem Artikel CS GRAHAM von Gebrüder Munzert GmbH & Co. KG handelt es sich um einen halbtransparenten Dekostoff mit zurückhaltender Musterung und Farbgebung. Zusätzlicher kann er mit schallabsorbierenden Eigenschaften punkten. 

© Foto: Trevira GmbH / PUGI R.G. S.R.L. | The Sound Managers: PUGI R.G. S.R.L. / MIRAGE 3D Col. 10274

MIRAGE 3D ist ein gestrickter, bi-elastischer Stoff mit dreidimensionaler Struktur. Die Qualität ist weich und passt sich perfekt an jede Form von Möbeln oder Objekten an. Die Piqué-Optik verleiht dem Stoff eine sportliche Note. Der Stoff ist schallabsorbierend und eignet sich besonders für den Einsatz im Office-Bereich. Vorstellbar ist er auch als Bezugsstoff für Schallschutzpaneele und Deckenabsorber.

© Foto: Trevira GmbH / Engelbert E. Stieger AG | The Irresistibles: Engelbert E. Stieger AG / 61591 GRÈS Col. 591

Weich und wollig – der Artikel GRÈS von Engelbert E. Stieger ist ein echter „Handschmeichler“. Der natürliche Look und die schöne Melierung des Stückfärbers werden durch den Einsatz eines besonderen Garns und Färbeprozesses erreicht.

© Foto: Trevira GmbH / Stotz & Co. AG | The Irresistibles: Stotz & Co. AG / PERCALE 6016

Bei dem Artikel PERCALE von Stotz & Co. AG ist der Name ist Programm: „Perkal“ bezeichnet üblicherweise ein dicht gewebtes, mittelschweres und feinfädiges Baumwollgewebe, welches in Leinwandbindung gefertigt wird. Hier hat Stotz den Namen für seinen baumwollähnlichen Trevira CS Artikel verwendet – ein leichter Artikel, weich und gleichzeitig fest, mit Sprungkraft und schönem Fall.

© Foto: Trevira GmbH / Lodetex S.p.A. | The Masters of Light and Darkness: Lodetex S.p.A. / 18329 (Prototyp)

Der Artikel 18329 (Prototyp) von Lodetex S.p.A. ist eine neue, innovative Produktentwicklung. Es handelt sich hier um einen dicht gewebten Vorhang, mit dem eine Verdunklung von 100 % erreicht wird. Neben den Black-Out Qualitäten punktet der Artikel mit einer weichen Haptik, einem schönen, schweren Fall und einem modernen Streifendessin.

© Foto: Trevira GmbH / Verotex AG | The Masters of Light and Darkness: Verotex AG / VEROSAFE 12.121

Der Artikel VEROSAFE 12.121 von Verotex AG, gemacht für den Einsatz im innen liegenden Sonnenschutz als Vertikallamelle oder Rollo, überrascht mit einer modernen Farbigkeit und einer großen, spannenden Farbpalette.

© Foto: Trevira GmbH / Delius GmbH & Co. KG | The Hardwearing: Delius GmbH & Co. KG / MAX 35710 Col. 5001

Der aufwändig gewebte Artikel Max von Delius GmbH & Co. KG ist ein Möbelstoff mit erhabenem Muster und einer körnigen Struktur in 3D Optik. Seine natürlich matte Oberfläche und sein buntgewebtes Dessin lassen kaum erahnen, dass er 100.000 Scheuertouren standhält. Unter Beweis stellen kann er dies insbesondere in Hotels und in der Gastronomie oder in Kulturstätten wie Kinos oder Theater.

© Foto: Trevira GmbH / Spandauer Velours GmbH & Co. KG | The Hardwearing: Spandauer Velours GmbH & Co. KG / 7810 CELINE CS Col. 8111

Weich und doch widerstandsfähig. Der Artikel CELINE CS von Spandauer Velours GmbH & Co. KG ist ein kompakter, stabiler Samt mit Mohairlook. 170.000 Scheuertouren prädestinieren ihn für Einsatzbereiche mit hohen Anforderungen, z. B. in Kinos, Theatern oder Kongresszentren.

© Foto: Trevira GmbH / Création Baumann AG | The Great Outdoors: Création Baumann AG / OUTDOOR DENVER 330

Der Artikel Outdoor Denver 330 von Création Baumann ist ein halbtransparenter Vorhangstoff für den In- und Outdoorbereich. Der Garnfärber aus Trevira CS erinnert von der Struktur an Leinen. Der Artikel ist in 12 Naturtönen erhältlich und weist sehr gut Licht-, Farb- und UV-Beständigkeit auf. Interessant ist hier auch das Konzept der Anwendung eines Vorhangstoffes im Outdoorbereich, der hier Räume kreieren und Wohnlichkeit schaffen kann.

© Foto: Trevira GmbH / Création Baumann AG | The Superheroes: Création Baumann AG / SONIC MELT 140

Der Artikel SONIC MELT von Création Baumann ist ein Meister der Multifunktion. Der Top-Schallabsorber hat einen dichten, mehrlagigen Gewebeaufbau. Drei unterschiedliche Farbgarne bilden auf der Vorderseite eine Flechtoptik und wirken, je nach Distanz, als Faux-Uni oder als lebendige Struktur. Die ruhige, unifarbene Rückseite hingegen zeigt sich in einer feinen Köperbindung. Von beiden Seiten attraktiv, eignet sich der Artikel insbesondere als Raumteiler, wo er seine akustische Wirkung perfekt entfalten kann.

© Foto: Trevira GmbH / Delius GmbH & Co.KG | The Superheroes: Delius GmbH & Co. KG / ZAG 34537 Col. 5001

Das geometrische Zick-Zack-Dessin des Artikels ZAG aus feinen Linien erhält durch den Einsatz von Schrumpfgarn im Schuss eine modernen 3D-Effekt. Das Schrumpfgarn verleiht der Rückseite des Stoffes gleichzeitig eine glänzende Optik. Diese sorgt dafür, dass ZAG gute Transmissionswerte erzielt und dadurch Schutz vor Sonne, Blendungen und UV-Strahlen bietet, also energieeffizient ist.

In der Kategorie NACHHALTIGKEIT erhielten folgende Einreichungen eine besondere Auszeichnung der Jury:

© Foto: Trevira GmbH / C&C Milano S.r.l. | The Revivers: C&C Milano S.r.l. / MURANO (TCS eco) Col. 220614

Der Trevira CS eco Artikel MURANO von C&C Milano ist ein Taft mit einem Anteil von 50 % Post-Consumer Recyclingmaterial. Erhältlich in 24 teils changierenden Farben, ist MURANO der Beweis dafür, dass auch Stoffe aus recycelten Materialien den Originalen in puncto Wertigkeit und Attraktivität in nichts nachstehen. Auch die typischen Tafteigenschaften wie der feste Stand und der edle Glanz finden sich im Artikel MURANO wieder.

© Foto: Trevira GmbH / FIDIVI Tessitura Vergnano S.p.A. | The Revivers: FIDIVI Tessitura Vergnano S.p.A. / ENERGY (TCS eco Prototyp)

Der Trevira CS eco Artikel ENERGY von FIDIVI macht seinem Namen alle Ehre. Es handelt sich um einen Mesh-Stoff, der eine sportliche Optik aufweist und an die Mesh-Stoffe von Sportschuhen erinnert. Konzipiert ist er als Bezugsstoff oder auch für den Einsatz für textile Rückenlehnen. Diese technisch anmutende Optik wurde unter Nutzung von recycelten flammhemmenden Filamentgarnen umgesetzt. 

© Foto: Trevira GmbH / Tintoria Sala s.r.l. | The Revivers: Tintoria Sala s.r.l. / Yarn ECO ZEUS BICOLOR

Das Fasergarn ECO ZEUS von Tintoria Sala besteht zu 100 % aus recyceltem Material (Pre-Consumer). Es ist kompakt und wirkt mit seinem Bicolor-Look sehr modern und zeitgemäß. Es wird für Stoffe eingesetzt, die die Marke Trevira CS eco bekommen können.

© Foto: Trevira GmbH / PUGI R.G. S.R.L. | The Timeless Wonders: PUGI R.G. S.R.L. / TREVI Col. 1613

Der Artikel TREVI von Pugi ist mit seiner zeitlosen Optik seit mehr als 40 Jahren auf dem Markt. Mit seinem bewegten Webbild ist er damals wie heute aktuell - ein echter Designklassiker.

Über Trevira CS und Trevira GmbH:

Trevira CS ist eine Marke, des zu Indorama Ventures Public Company Limited (IVL) gehörenden Unternehmens Trevira GmbH (Deutschland). Im Laufe der Jahre ist Trevira CS zu einem Synonym für flammhemmende Stoffe geworden. Im Gegensatz zu nachträglich flammhemmend ausgerüsteten Stoffen, die ihren anfänglichen Schutz durch Gebrauch, Alterung oder häufiges Waschen einbüßen können, bieten Trevira CS Textilien langfristige Sicherheit. Diese ist auf den chemischen Aufbau der Polyesterfaser zurückzuführen: die schwer entflammbaren Eigenschaften sind fest in der Faser verankert und können durch äußere Einflüsse nicht verändert werden.

Trevira CS Stoffe wurden auf ihre Brandsicherheit geprüft und haben eine Markenfreigabe erhalten. Sie erfüllen die Anforderungen der einschlägigen internationalen Heimtextil-Brandschutznormen und können gemäß den IMO-Vorschriften für den maritimen Bereich zertifiziert werden.

Aufgrund ihrer inhärent flammhemmenden Eigenschaften schaffen sie eine sichere, attraktive und komfortable Umgebung für Hotels, Restaurants, Krankenhäuser, Büros, öffentliche Gebäude sowie im Schienenverkehr, in der Luftfahrt und auf Kreuzfahrtschiffen. Eine breite Palette von Trevira CS Kollektionen mit Tausenden von Designs ist weltweit erhältlich. Die Stoffe kommen als Gardinen, Vorhänge, Dekorations- und Möbelstoffe, im innenliegenden Sonnenschutz sowie als Wandverkleidungen oder Raumteiler zum Einsatz.

Trevira GmbH, Communications, Philipp-Reis-Str. 4, D - 65795 Hattersheim,
Tel. +49 8234-9688-2502 – Fax +49 8234-9688-5342, trevira.press(at)trevira.comwww.trevira.com